by SOPHIE KERMAN It takes a lot of guts to put on a Charles Mee play, and even more to stage it in Burnsville, a city not known for its experimental theater scene. Well, with its production of Mee’s True Love, the Chameleon Theatre Circle shows it has the courage and the chops to tackle the…